Micul Print: Sezonul 2, Volumul 5 – DVD

LA PLANETE DU GRAND BOUFFON – Planeta Marelui Bufon

“Amuzanții” și-au pierdut cheful de a râde. Regelor lor, Marele Bufon, a căzut într-o stare de tristețe, de când Escroquin, primul ministru, i-a jucat un truc. Ca urmare, el a interzis poporului său să se mai distreze, ceva imposibil de perceput pe planeta glumelor și poantelor. Însă, rezistența se organizează; Muche Muche, cel mai mare comic al planetei, este hotărât să dejoace planurile lui Escroquin. Micul Prinț și vulpea i se alătură, pentru a readuce zâmbele oamenilor.

LA PLANETE D’ASHKABAAR – Planeta lui Ashkabaar

Pe această planetă împărțită în două, un mare zid de sticlă separă Cristalliții și Sphéroliții. În fiecare parte, Rakas și Ashkabaar promit să negocieze pacea. În ciuda eforturilor lor, zvonurile despre război persistă, iar țara este fragilă. Minciuni și secrete împiedică cele două popoare să se regăsească. Cu toate acestea, Shaaz și Zaac, separați de zid, s-au îndrăgostit. Poate iubirea lor să reconcilieze locuitorii celor două grupări? Alături de ei, Micul Prinț și vulpea sa fac tot posibilul să reunească țara.