Bun venit in Jungla! / Welcome to the Jungle (The Rundown) – DVD

În jungla urbană, dură și rea, de fiecare zi din Los Angeles, există oameni ca Beck (The Rock)… ei bine, nu chiar ca Beck – un om care folosește orice mijloace de care e nevoie pentru a recupera orice lucru pentru care e platit să îl aducă înapoi. Un marker, o plată întârziată sau un inel Super Bowl de la un mijlocaș de rugby cu datorii la jocurile de noroc – pentru Beck sunt aceleași lucruri și se bazează doar pe istețime, pe atitudinea sa de „hai să terminăm și treaba asta” și pe forța sa fizică devastatoare pentru a duce treaba la bun sfârșit. Pentru el, e o lume simplă, cu opțiuni multiple:
(A) felul de-a fi al lui Beck,
(B) felul de-a fi al lui Beck plus forță sau
(C)… nu există „C”.

Beck nu caută necazurile și nici nu îi place să facă belele nimănui. Din păcate, e angajat să rezolve tocmai belelele și mai e o încurcătură finală din care trebuie să iasă înainte de a lăsa totul în urmă. Iar încurcătura asta pur și simplu devine din ce în ce mai încâlcită, ca și jungla amazoniană în care a fost trimis (Bun venit în junglă).

În mijlocul încurcăturii sale de acum se află unul care face pe deșteptul pe numele lui Travis (Sean Wiolliam Scott), un fățarnic care îi învârte pe toți pe degete și al cărui tată l-a împuternicit pe Beck să îl salveze dintr-o aventură prelungită în Brazilia. Travis se dovedește a fi mai isteț decât se aștepta Beck, nu doar din pricina felului său de a duce cu vorba și pentru că nu voia cu niciun chip să plece, dar și din cauza unor alte complicații care vin odată cu el: Mariana (Rosario Dawson), o localnică simplă care are răspunsuri la unele dintre misterele ascunse ale junglei și Hatcher (Christopher Walken), un despot răvășit la minte, care a transformat jungla și locuitorii acesteia în propriul imperiu de făcut avere și de scos aur.

Povestea pe scurt: Beck urmărește un tip … care vânează o avere … și acum toată lumea îi urmărește pe ei doi. Deci va trebui să pună la bătaie tot ce are mai bun pentru a fi deasupra prăzii, fata cu secretul, tiranul nebun, maimuțele în călduri, fructele halucinogene, rebelii, cu spatele la zid, terenul periculos, capcanele ascunse și orice alt obstacol pe care jungla i-l trimite în cale.