Micul Prinț, Sezonul 1, Volumul 2 – DVD

PLANETA LUI BUBBLE-GOB / LA PLANETE DU BUBBLE-GOB
Micul Print si vulpea ajung pe cea mai creativa planeta, unde locuitorii proiecteaza constant inventii. Cele nereusite sunt aruncate in ocean, care a devenit ingrozitor de poluat. Marele Inventator, in care toti isi puneau speranta a disparut iar uriasul mecanism conceput pentru a devora deseurile, a scapat de sub control.
PLANETA MUZICII / PLANETE DE LA MUSIQUE
Urmatoarea planeta este dedicata frumusetii. Toti locuitorii sunt muzicieni si traiesc pentru MUZICÄ”š. Vitala fabrica de instrumente este alimentata de singura Diva, pe nume Euphonia, insa cantecul acesteia isi pierde magia. De fapt, Euphonia nu mai poate canta fiindca inima sa este franta din cauza unei iubiri interize.